Mental health issues can cause sleep issues. At the same time, having trouble sleeping can lead to mental health issues. Understanding how one affects the other is the first step to solving the problem.